迈阿密 – 任何在 1995 年之前出生的人都知道您说“9/11 或 9 月 11 日”是什么意思。这是一个震惊世界的事件。

你永远不会忘记那天你在哪里,或者你在做什么。虽然这个世纪出生的人都知道发生了什么,就像我知道肯尼迪遇刺事件一样,即使我只有一个月大。 

20 年前的 2001 年 9 月 11 日,世界目睹了美国的真正恐怖。

最初的报道是一架轻型飞机“意外”撞上了纽约市的世界贸易中心。无论我们身在何处,我们都打开新闻,看到北塔高处冒出浓烟。 

17 分钟后,我们目睹了第二架客机冲入南塔时的恐怖“现场”。我们立即意识到这绝非偶然!

我记得我在想“这怎么会发生,为什么会发生?”我的飞行员意识到直接飞入每个塔,如此准确,需要一定程度的飞行经验。这些恐怖行为是由训练有素的飞行员执行的。后来事实证明,情况确实如此。多达 19 名基地组织恐怖分子曾在美国策划这次袭击,其中 4 人秘密学习飞行。

看着双子塔燃烧然后倒塌,我也意识到航空再也不会一样了。几周内,全球范围内的安全性得到加强,每个客机驾驶舱门都被更换或加强以防弹,需要输入密码和锁定程序。 

肯尼迪国际机场的 Interjet 值机柜台。照片:克里斯·斯隆

9/11 之前的航班


在 9/11 之前,搭乘航班几乎是一件无忧无虑的事情:停车、办理登机手续、进行基本的金属探测器扫描,然后直接登机,一切都在抵达机场后 30 分钟内完成。没有时间去购物或去餐厅;然而,这些成为机场标准,是增强安全要求的副产品。现在这意味着在国际航班起飞前 2-3 小时到达机场。 

在 9/11 之前,驾驶舱门是打开的或至少是解锁的,我们鼓励人们,尤其是孩子们,在巡航期间参观驾驶舱。我的大部分家人和许多名人都参观了驾驶舱。飞行既有趣又无忧无虑,但 9/11 事件吓坏了很多人多年不坐飞机。 

尽管飞行从未如此安全,但我仍然注意到每个星期五 13 日的乘客人数较少,而且自 2001 年以来,我从未在任何 9 月 11 日进行过完整的飞行。 

我永远不会忘记那天的事情。如果您曾经在纽约市,您必须参观世界贸易中心纪念馆和博物馆,以获得真正感人的纪念体验。 

照片:Francesco Cecchetti/Airways

特色图片:纽约市天际线 9/11 后。照片:Francesco Cecchetti/Airways